Название: Оффлайн / Вне сети Оригинальное название: Offline Год выхода: 2012 Жанр: драма Озвучивание: Любительское (двухголосое) [DeadSno & den904] Режиссер: Питер Монсарт В ролях: Вим Вилларт, Анемоне Вальке, Мураде Зегейнди, Патрисия Гумере, Маргрит Брюггеман, Робрехт Ванден Торен, Кателейне Дамен, Питер Гориссен, Дан Леви
Описание: Руди вышел на свободу после 7 лет проведенных в тюрьме. Он пытается наладить свою сломанную жизнь. Его целью становится примирение с семьей и поиск работы. Руди регистрируется под чужим именем в видео-чате, где подрабатывает его дочь, чтобы иметь возможность общаться с ней. Но, вопреки поддержке друга Рашида и пожилой Денис, попытки наладить отношения с дочерью терпят крах, так как прошлое начинает безжалостно напоминать о себе. Это вынуждает Руди принять самое нелегкое решение в его жизни.
